Käsn

Nii svamm kui švamm on kõne- ehk argikeelsed sõnad (Liivaku, Uno 2001. Väike soovitussõnastik. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus, lk 139; Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2006. Toim. Tiiu Erelt. Koost. Tiina Leemets, Sirje Mäearu, Maire Raadik ja Tiiu Erelt. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus; http://portaal.eki.ee/dict/qs2006; Eesti keele seletav sõnaraamat 2009. Toim. Margit Langemets, Mai Tiits, Tiia Valdre, Leidi Veskis, Ülle Viks, Piret Voll. 2. trükk. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus; http://www.eki.ee/dict/ekss/).

Tähe- ja häälikuharjutus

Jrk	Tegevused
1.	Ütle aa-aa (tehes nimetissõrmega A-tähe enda ees)! Ütle [a]-[a]-aabits (käelabasid kõrvuti pannes ja neid küliti üles-alla liigutades)!
2.	Ütle bee-bee (tehes nimetissõrmega B-tähe enda ees)! Ütle [b]-[b]-beebi (äiutamist jäljendades)!
3.	Ütle tsee-tsee (tehes nimetissõrmega C-tähe enda ees)! Ütle [ts]-[ts]-Cipollino [ts´ipoll`iino] (tehes kätega lõua juurest alustades pea mugulsibulakujuliseks)!
4.	Ütle tšee-tšee (tehes nimetissõrmega Č-tähe enda ees)! Ütle [tš]-[tš]-Čechy [tš´ehhi]!
5.	Ütle dee-dee (tehes nimetissõrmega D-tähe enda ees)! Ütle [d]-[d]-doomino!
6.	Ütle ee-ee (tehes nimetissõrmega E-tähe enda ees)! Ütle [e]-[e]-ema!
7.	Ütle eff-eff (tehes nimetissõrmega F-tähe enda ees)! Ütle [f]-[f]-foor (kätega fooritule sõõri tehes)!
8.	Ütle gee-gee (tehes nimetissõrmega G-tähe enda ees)! Ütle [g]-[g]-golf (golfikepiga lahtilööki matkides)!
9.	Ütle haa-haa (tehes nimetissõrmega H-tähe enda ees)! Ütle [h]-[h]-hammas (hambale osutades)!
10.	Ütle ii-ii (tehes nimetissõrmega I-tähe enda ees)! Ütle [i]-[i]-isa!
11.	Ütle jott-jott (tehes nimetissõrmega J-tähe enda ees)! Ütle [j]-[j]-jalg (tõstes jalga ja sellele osutades)!
12.	Ütle kaa-kaa (tehes nimetissõrmega K-tähe enda ees)! Ütle [k]-[k]-käsi (tõstes kätt ja sellele osutades)!
13.	Ütle ell-ell (tehes nimetissõrmega L-tähe enda ees)! Ütle [l]-[l]-laps!
14.	Ütle emm-emm (tehes nimetissõrmega M-tähe enda ees)! Ütle [m]-[m]-mina (osutades endale)!
15.	Ütle enn-enn (tehes nimetissõrmega N-tähe enda ees)! Ütle [n]-[n]-nina (osutades ninale)!
16.	Ütle oo-oo (tehes nimetissõrmega O-tähe enda ees)! Ütle [o]-[o]-ohhoo!
17.	Ütle pee-pee (tehes nimetissõrmega P-tähe enda ees)! Ütle [p]-[p]-pea (osutades oma peale)!
18.	Ütle kuu-kuu (tehes nimetissõrmega Q-tähe enda ees)! Ütle [k]-[k]-Queens [kw`iinz]!
19.	Ütle err-err (tehes nimetissõrmega R-tähe enda ees)! Ütle [r]-[r]-rong (külgedel konksus olevate kätega rongirattaringe tehes)!
20.	Ütle ess-ess (tehes nimetissõrmega S-tähe enda ees)! Ütle [s]-[s]-selg (end vasakule pöörates ja seljale osutades)!
21.	Ütle šaa-šaa (tehes nimetissõrmega Š-tähe enda ees)! Ütle [š]-[š]-šokolaad (söömist jäljendades)!
22.	Ütle zett-zett (tehes nimetissõrmega Z-tähe enda ees)! Ütle [z]-[z]-zoo!
23.	Ütle žee-žee (tehes nimetissõrmega Ž-tähe enda ees)! Ütle [ž]-[ž]-žest (viibet tehes)!
24.	Ütle tee-tee (tehes nimetissõrmega T-tähe enda ees)! Ütle [t]-[t]-tore (enda ees ja rusikas oleva käe pöialt püsti hoides)!
25.	Ütle uu-uu (tehes nimetissõrmega U-tähe enda ees)! Ütle [u]-[u]-uks (ukse avamist matkides)!
26.	Ütle vee-vee (tehes nimetissõrmega V-tähe enda ees)! Ütle [v]-[v]-väle (kätega jooksu matkides)!
27.	Ütle kaksisvee-kaksisvee (tehes nimetissõrmega W-tähe enda ees)! Ütle [v]-[v]-Wismar [v`ismar]!
28.	Ütle õõ-õõ (tehes nimetissõrmega Õ-tähe enda ees)! Ütle [õ]-[õ]-õpilane (osutades endale)!
29.	Ütle ää-ää (tehes nimetissõrmega Ä-tähe enda ees)! Ütle [ä]-[ä]-ämber (kätega ämbrisuu sõõri tehes)!
30.	Ütle öö-öö (tehes nimetissõrmega Ö-tähe enda ees)! Ütle [ö]-[ö]-öö!
31.	Ütle üü-üü (tehes nimetissõrmega Ü-tähe enda ees)! Ütle [ü]-[ü]-ülikool!
32.	Ütle iks-iks (tehes nimetissõrmega X-tähe enda ees)! Ütle [ks]-[ks]-Xerox [´kseroks]!
33.	Ütle üpsilon-üpsilon (tehes nimetissõrmega Y-tähe enda ees)! Ütle [ü]-[ü]-Ylivieska [´üliv`ieska]!
	Ütle igrek-igrek (tehes nimetissõrmega Y-tähe enda ees)! Ütle [i]-[i]-Yvonne [i´vonn]!
	Ütle igrek-igrek (tehes nimetissõrmega Y-tähe enda ees)! Ütle [j]-[j]-Yoko [´joko]!

Thunderbirdi õigekirjakontroll

    Ehkki kasutan eestikeelset Thunderbird 10.0.0, näitab õigekirjakontrolli dialoogiaken, et vaikimisi keeleks on soome keel, mida pole võimalik välja vahetada eesti, Briti inglise ja vene keele vastu. Sama probleem oli eesti- ja Briti ingliskeelse meileri eelmise versiooniga, mis avaldati jõulukuul. Kui kirjutada soome keeles, siis toimib õigekirjakontroll nii nagu peab. Keelates soome keele spellerilisandi, mille leiab aadressilt https://addons.mozilla.org/en-us/thunderbird/addon/finnish-spellchecker/, saab kontrollida nii eesti, Briti inglise kui vene sõnade ortograafiat.
    Thunderbird 10.0.1-s töötab ortograafiakontroll uuendatud õigekirjakorrektoritega kenasti.

Spell check of Thunderbird

    Even though my default language is Estonian in an Estonian Thunderbird 10.0.0, a dialog box of the spell check shows that the default language is Finnish and I can't change it into other languages like Estonian, Russian and British English. The same problem was in the previous version of Estonian and British English mailer, what were published in December. If I write a message in Finnish, then the spell check works correctly. Forbidding or in other words deactivating, but not removing an add-on of Finnish spell-checker, what can be downloaded from https://addons.mozilla.org/en-us/thun..., British English, Estonian and Russian spell-checkers act properly.
    In Thunderbird 10.0.1 works the spell check with updated spell-checkers nicely.